Las estrellas bajo nuestros pies
(Book)

Book Cover
Average Rating
Contributors:
Published:
New York : Vintage Español, 2022., Miami, FL : Penguin Random House Grupo Editorial, 2022.
Format:
Book
Edition:
Primera edición.
Physical Desc:
327 pages ; 21 cm
Status:
Description

"Es Nochebuena en Harlem, pero Lolly Rachpaul de doce años y su madre no celebrarán esta noche. Todavía se están recuperando de la muerte del hermano mayor a causa de un tiroteo relacionado a una pandilla hace unos meses atrás. Luego la amiga de la madre de Lolly le trae un regalo que lo cambiará todo: dos bolsas enormes llenas de Legos. A Lolly siempre le ha encantado armar Legos y se enorgullece en seguir estrictamente las instrucciones de las cajas. Ahora, frente a una pila de cuadritos de plástico de construcción y sin instrucciones, Lolly deberá encontrar su propio camino hacia la meta. El camino de su vida no está claro, y la presión de unirse a una pandilla siempre está presente. Cuando un día golpean y roban a Lolly y a su amigo en la calle, unirse a una pandilla para protección parecería ser lo más lógico y la opción más segura. Pero construir una fantástica ciudad de Lego en el centro comunitario del barrio le brinda a Lolly un escape y un puente inesperado que lo acerca al resto del mundo" --

Unable to celebrate the holidays in the wake of his older brother's death in a gang-related shooting, Lolly Rachpaul struggles to avoid being forced into a gang himself while constructing a fantastically creative LEGO city at the Harlem community center.

Also in This Series
Copies
Location
Call Number
Status
Wallingford Children's World Language
SPA J MOORE
On Shelf
More Like This
More Details
Language:
Spanish
ISBN:
9781644734490, 1644734494

Notes

Description
"Es Nochebuena en Harlem, pero Lolly Rachpaul de doce años y su madre no celebrarán esta noche. Todavía se están recuperando de la muerte del hermano mayor a causa de un tiroteo relacionado a una pandilla hace unos meses atrás. Luego la amiga de la madre de Lolly le trae un regalo que lo cambiará todo: dos bolsas enormes llenas de Legos. A Lolly siempre le ha encantado armar Legos y se enorgullece en seguir estrictamente las instrucciones de las cajas. Ahora, frente a una pila de cuadritos de plástico de construcción y sin instrucciones, Lolly deberá encontrar su propio camino hacia la meta. El camino de su vida no está claro, y la presión de unirse a una pandilla siempre está presente. Cuando un día golpean y roban a Lolly y a su amigo en la calle, unirse a una pandilla para protección parecería ser lo más lógico y la opción más segura. Pero construir una fantástica ciudad de Lego en el centro comunitario del barrio le brinda a Lolly un escape y un puente inesperado que lo acerca al resto del mundo" --,Amazon.com.
Description
Unable to celebrate the holidays in the wake of his older brother's death in a gang-related shooting, Lolly Rachpaul struggles to avoid being forced into a gang himself while constructing a fantastically creative LEGO city at the Harlem community center.
Language
In Spanish. En español.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)

Moore, D. B., & Esparza, D. (. (2022). Las estrellas bajo nuestros pies. Primera edición. New York, Vintage Español.

Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)

Moore, David Barclay and Daniel (Translator), Esparza. 2022. Las Estrellas Bajo Nuestros Pies. New York, Vintage Español.

Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)

Moore, David Barclay and Daniel (Translator), Esparza, Las Estrellas Bajo Nuestros Pies. New York, Vintage Español, 2022.

MLA Citation (style guide)

Moore, David Barclay, and Daniel (Translator) Esparza. Las Estrellas Bajo Nuestros Pies. Primera edición. New York, Vintage Español, 2022.

Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
d335b663-f37b-f907-c4e7-eed4729fcb44
Go To GroupedWork

Record Information

Last Sierra Extract TimeApr 24, 2024 01:10:29 AM
Last File Modification TimeApr 24, 2024 01:10:52 AM
Last Grouped Work Modification TimeApr 24, 2024 01:10:34 AM

MARC Record

LEADER02993nam 2200493 i 4500
001on1292077863
003OCoLC
00520220118131952.3
008220114t20222022nyu    j      000 1 spa d
010 |a on1292077863
020 |a 9781644734490|q (paperback)
020 |a 1644734494|q (paperback)
035 |a (OCoLC)1292077863
040 |a OJ4|b eng|e rda|c OJ4|d BDX
0411 |a spa|h eng
043 |a n-us-ny
08204|a [Fic]|2 23
1001 |a Moore, David Barclay,|e author.
24010|a Stars beneath our feet.|l Spanish
24514|a Las estrellas bajo nuestros pies /|c David Barclay Moore ; traducción de Daniel Esparza.
250 |a Primera edición.
264 1|a New York :|b Vintage Español,|c 2022.
264 1|a Miami, FL :|b Penguin Random House Grupo Editorial,|c 2022.
300 |a 327 pages ;|c 21 cm
336 |a text|b txt|2 rdacontent
337 |a unmediated|b n|2 rdamedia
338 |a volume|b nc|2 rdacarrier
520 |a "Es Nochebuena en Harlem, pero Lolly Rachpaul de doce años y su madre no celebrarán esta noche. Todavía se están recuperando de la muerte del hermano mayor a causa de un tiroteo relacionado a una pandilla hace unos meses atrás. Luego la amiga de la madre de Lolly le trae un regalo que lo cambiará todo: dos bolsas enormes llenas de Legos. A Lolly siempre le ha encantado armar Legos y se enorgullece en seguir estrictamente las instrucciones de las cajas. Ahora, frente a una pila de cuadritos de plástico de construcción y sin instrucciones, Lolly deberá encontrar su propio camino hacia la meta. El camino de su vida no está claro, y la presión de unirse a una pandilla siempre está presente. Cuando un día golpean y roban a Lolly y a su amigo en la calle, unirse a una pandilla para protección parecería ser lo más lógico y la opción más segura. Pero construir una fantástica ciudad de Lego en el centro comunitario del barrio le brinda a Lolly un escape y un puente inesperado que lo acerca al resto del mundo" --|c Amazon.com.
520 |a Unable to celebrate the holidays in the wake of his older brother's death in a gang-related shooting, Lolly Rachpaul struggles to avoid being forced into a gang himself while constructing a fantastically creative LEGO city at the Harlem community center.
546 |a In Spanish. En español.
650 0|a Brothers|x Death|v Juvenile fiction.
650 0|a LEGO toys|v Juvenile fiction.
650 0|a Gangs|v Juvenile fiction.
650 7|a Hermanos|x Muerte|v Novela juvenil.|2 qlsp
650 7|a Pandillas|v Novela juvenil.|2 qlsp
651 0|a Harlem (New York, N.Y.)|v Juvenile fiction.
655 0|a Spanish language materials.
655 0|a Children's stories.
655 7|a Bildungsromans.|2 lcgft
655 7|a Materiales en español.|2 qlsp
7001 |a Esparza, Daniel|c (Translator),|e translator.
907 |a .b27021087
945 |y .i66767386|i 21707871147|l wajfl|s -|h |u 3|x 2|w 0|v 5|t 36|z 01-19-22|o -|a SPA J MOORE
998 |e -|d a |f spa|a wa